In Scozia, la regione dei Cairngorms, nelle Highlands, è uno dei pochi luoghi del Regno Unito in cui è possibile sciare. È una caratteristica unica che la gente del posto è ferocemente determinata a preservare, come mostrato nel film "Thrawn" con l'esempio della snowboarder Lesley McKenna.
Guida alpina e imprenditrice, Lesley McKenna ha partecipato a tre edizioni dei Giochi Olimpici tra il 2002 e il 2010 nelle discipline freestyle. Nel 2003 è stata la prima britannica a vincere una tappa di Coppa del Mondo e a guidare la classifica generale della disciplina. Nata in Scozia, dove la neve scarseggia, Lesley McKenna non ha mai dimenticato le sue radici. Cofondatrice di Wandering Workshops, un'organizzazione che mira a rendere più accessibili gli sport all'aria aperta, oggi impartisce lezioni di sci e snowboard nei Cairngorms, una zona che è al centro dell'ultimo film di Patagonia, Thrawn.
In Scozia, la parola "thrawn" si traduce con "testardo", il che sembra caratterizzare la comunità dei Cairngorms, determinata da generazioni a sfruttare al meglio ogni stagione di neve fresca. La catena montuosa dei Cairngorms si trova nelle Highlands ed è qui che Lesley McKenna è tornata dopo la sua carriera, come viene mostrato in questo filmato di 14 minuti.
"Thrawn significa sfruttare al meglio tutto ciò che abbiamo. Nelle Highlands siamo legati a questa energia. Ciò che mi ha attirato a tornare a vivere qui è stato il potenziale della comunità e la sua passione nel trarre il massimo da qualsiasi cosa la vita ci offra", spiega Lesley McKenna. Come molti altri luoghi in Europa, i Cairngorm devono affrontare importanti sfide ambientali ed economiche. Ma la comunità locale non ha mai perso la speranza e continua a lottare per garantire che lo sci e lo snowboard possano ancora essere praticati qui.
"Dovremo rimboccarci le maniche e farlo da soli, perché nessuno verrà a farlo per noi. Possiamo avere tutto, se lavoriamo insieme", aggiunge Lauren MacCallum, attivista e membro del consiglio di amministrazione della Cairngorms National Park Authority. In questi tempi di incertezza ambientale e sociale, questa virtù comunitaria di adattabilità e resilienza è più importante che mai". Hannah Bailey, regista del film Thrawn, conclude.
