Che sia in mare o in alto, l'orizzonte ha attratto gli avventurieri del passato e del presente e ha dato libero sfogo alla loro immaginazione più sfrenata. Dal livello del mare alle vette più alte, marinai e alpinisti condividono la ricerca di andare oltre l'orizzonte, di toccare quella linea in lontananza che flirta con il cielo. Avventura, sfida e sport in egual misura, le regate oceaniche, come l'alpinismo, richiedono il massimo impegno e determinazione per spostarsi da un capo all'altro della terra in balia degli elementi.
Specialista di regate oceaniche, Maxime Sorel è uno dei pochi sportivi ad aver fatto il giro del mondo in barca a vela e ad aver raggiunto la vetta dell'Everest! Per lui, l'orizzonte non si ferma mai! Dopo aver completato la sua prima circumnavigazione del globo in solitaria e senza assistenza durante la Vendée Globes 2020, il bretone si è lanciato in una nuova sfida: scalare l'Everest. Una sfida sportiva, ma anche di solidarietà, a fianco dell'associazione benefica Vaincre la mucoviscidose, prima di ripartire per un nuovo Vendée Globe il prossimo novembre. Ripercorriamo queste epopee tra mari e monti.