Ob weit draußen oder hoch oben, der Horizont zieht die Abenteurer von gestern und heute an und lässt der Phantasie freien Lauf. Vom Meeresspiegel bis zu den höchsten Gipfeln teilen Segler und Bergsteiger das Streben, über sich hinauszuwachsen, um mit den Fingerspitzen die Linie in der Ferne zu berühren, die mit dem Himmel flirtet. Abenteuer, Herausforderung und Sport zugleich: Hochseerennen und Bergsteigen erfordern Engagement und Entschlossenheit, um sich von einem Ende der Welt zum anderen zu bewegen und dabei den Elementen zu folgen.
Der Hochseesegler Maxime Sorel ist einer der wenigen Sportler, die eine Weltumrundung unter Segeln absolviert und den Gipfel des Mount Everest erreicht haben! Für ihn hört der Horizont nie auf! Nachdem er bei der Vendée Globes 2020 seine erste Weltumsegelung im Alleingang und ohne Unterstützung absolviert hatte, stellte sich der Bretone einer neuen Herausforderung: der Besteigung des Mount Everest. Eine sportliche und solidarische Herausforderung an der Seite des Vereins Vaincre la mucoviscidose, bevor er im kommenden November wieder zu einer neuen Vendée Globe aufbricht. Ein Rückblick auf diese Epen zwischen Meeren und Bergen.