Johanne Defay, Begegnung mit einer Surfmeisterin